Audemars Piguet愛彼于34mm皇家橡樹自動上鏈腕表系列再推兩款新作：黑陶瓷與藍面霜金表款。黑陶瓷表款為34mm皇家橡樹自動上鏈腕表系列的首款全黑陶瓷腕表。細致柔滑的34mm黑色表款在玫瑰金點綴下，展現雙色對比風貌。獨特霜金工藝藍面款由愛彼與義大利珠寶設計師Carolina Bucci于2016年聯手打造，以18K白金腕表搭配全新淺藍色「Grande Tapisserie」大型格紋表面，再展璀璨光芒。

皇家橡樹34毫米

黑陶瓷自動上鏈腕表

新款34mm皇家橡樹黑色陶瓷的藝術美感背后藏著高難度的制作技術，為因應小尺寸表殼挑戰，制表廠需為每一陶瓷表款開發專屬的制作及手工精修裝飾工序，高硬度材質的配方及制作方式都必須經過調整，方可確保皇家橡樹系列的外觀比例、設計特征及經典精修裝飾都在全新自動上鏈腕表上完美呈現。

將二氧化鋯（ZrO2）粉末與專門為此研制的黏合劑調和之后，借助一連串的高精密加工技術，將原料轉化為陶瓷零件。顏料于加工前添加到二氧化鋯粉末中，以便在隨后的制作過程中與材質融為一體。經過高于1400°C的超高溫燒結后，腕表零件即可顯現符合設計師要求的顏色。由于顏料對溫度變化極為敏感，因此讓所有零件顏色一致也是技術上的一大挑戰。

最后為所有陶瓷零件進行初步的亮面拋光及霧面打磨，接著經手工精修裝飾，呈現愛彼經典霧面打磨與拋光倒角交錯處理的精致外觀。輕盈又耐磨防刮的陶瓷表殼如盔甲般保護機芯，手工精修裝飾，使表款輝映出千變萬化的光芒，令表殼及表帶美感倍增。此外，時標和指針以及鎖定表殼的八顆螺絲皆使用18K金玫瑰金打造，為表款增添雋永光燦。

黑色陶瓷表款搭載5800自動上鏈機芯，這是去年專為34毫米皇家橡樹自動上鏈腕表而開發的機芯，提供50小時動力儲存，防水深度也達到50米。透過鑲嵌藍寶石水晶玻璃的鈦金屬底蓋，可欣賞該機芯的專屬玫瑰金自動盤及一部分精致裝飾。機手工精修裝飾秉承瑞士高級制表傳統，日內瓦波紋、粒面畫圈打磨、太陽紋和霧面打磨一應俱全。

皇家橡樹34毫米

霜金自動上鏈腕表

18K白金皇家橡樹表款借助霜金工藝，閃耀璀璨光芒。表殼及表帶散發的夢幻閃光與表圈、螺絲、表冠及鏈節的亮面拋光斜角互相輝映，豐富多變的對比效果美不勝收。全新淺藍色PVD涂層表面與時計的整體設計和諧共鳴，并可隨周遭光線變化呈現微妙的百變姿彩。「Grande Tapisserie」大型格紋裝飾，以及與表殼同材質的白金時標與指針，令表面更加絢麗。34毫米直徑專為手腕較纖細的人士而開發，符合人體工學原理，舒適又美觀。

霜金工藝源自歷史悠久的佛羅倫斯黃金錘擊技術，經Carolina Bucci重新演繹，用來裝點她所設計的當代珠寶。在其協助下，制表廠能工巧匠開發出獨特制表錘擊技藝，應用于皇家橡樹系列的表殼及表帶。制表師利用鉆石頭錘具擊打金質表殼及表帶，在其表面鑿出微小凹陷，即可達到和鉆石一樣璀璨閃耀的效果。